Learn Japanese better with the app
Daily JapaneseDaily Japanese
The cause of the "credit card issue" has been clarified by Sumitomo Mitsui Card, and stores in Tokyo are advising customers to "please use cash or transportation IC cards."

The cause of the "credit card issue" has been clarified by Sumitomo Mitsui Card, and stores in Tokyo are advising customers to "please use cash or transportation IC cards."

Regarding the credit card payment issue that occurred nationwide from the morning of July 16, Sumitomo Mitsui Card updated the information on its official website on the same day, announcing that the cause of the issue was in the "international brand network" connecting stores and card companies.

Published
Level
N2
7月がつ16日か朝あさから全国ぜんこく規模きぼで発生はっせいしていたクレジットカードの決済けっさい障害しょうがいについて、三井住友みついすみともカードは同日どうじつ、公式こうしきサイトのインフォメーションを更新こうしんし、障害しょうがいの原因げんいんが、店舗てんぽとカード会社かいしゃをつなぐ「国際こくさいブランドネットワーク」であったことを発表はっぴょうした。

Regarding the credit card payment issue that occurred nationwide from the morning of July 16, Sumitomo Mitsui Card updated the information on its official website on the same day, announcing that the cause of the issue was in the "international brand network" connecting stores and card companies.

0:000:00

Learning tools FAQ