【N5-N4】#143 A little treat for myself / Goodnight Japanese with Shun

おやすみ。 Shunと日本語。 皆さんこんばんは。 日本語教師のShunです。 皆さん今日はどんな一日でしたか？ 皆さんの週末はどうでしたか？ 今週は本当に忙しかったですね。 今週は京都に行かなければいけませんでした。 でも観光をしませんでした。 仕事のために京都と大阪に行きましたよ。 観光だったら最高でしたよね。 はい。 京都は綺麗な観光地がたくさんあるし、大阪の街はにぎやかで楽しいし、いいですよね。 でも残念ながら今回は観光する時間が全然ありませんでした。 京都では毎日ずっと撮影をしていました。 ホテルやAirbnbを借りて、そこでたくさん撮影をしました。 京都に来る前からミーティングをしてスクリプトを考えていました。 本当にたくさんの動画を撮影しました。 その後、大阪に行って、友達のAirbnbを借りて、そこで撮影をしたり、京都で撮った動画を一日中編集したりしていました。 毎日、体は本当に疲れていました。 ベッドに入ってすぐに寝ていました。 ゴロゴロする時間やベッドで少しInstagramを見たりする時間もありませんでしたね。 まあ、でも大阪にいた時は、毎日私が大好きなカフェに行って仕事をしていました。 いいですよね。 好きなカフェで仕事をするといつもよりはかどりますね。 だから、一日中パソコンで仕事をしなければいけない日は、よくカフェに行って仕事の環境を変えるようにしています。 そうですね。 最近は本当に忙しかったんですけど、実は明後日から私は妻と一緒に長野にスキーに行きます。 めっちゃ楽しみですよ。 私はスキーが大好きですが、本当に久しぶりにスキーをします。 ずっとあの外国に住んでいたのでスキーをしていませんでした。 楽しみですよ。 多分このスキーの旅行があるから、このスキーの旅行のおかげですごい大変なスケジュールをすることができたと思います。 まあ、これは自分へのご褒美ですね。 このスキーの旅行も仕事ですよ。 ブログを撮りますからね。 はい。 でもこのスキーの旅行の方が楽しいですよね。 ワクワクします。 時々こんな自分へのご褒美があると頑張ることができますよね。 皆さんは時々自分にご褒美をあげますか？ どんなご褒美をあげますか？ 私はよく自分に美味しいレストランをプレゼントします。 でもこのご褒美は何か大変なことをした時や頑張った時にしかあげませんよ。 もちろん。 前に京都から大阪まで歩きました。 この時の私のご褒美はビールでしたね。 だから歩きながら「着いたら美味しいビールが飲める、美味しいビールが飲める」と考えていましたよ。 うん。 まあいろいろなご褒美がありますよね。 私はあまり自分のご褒美に物をあげません。 まず物が欲しいと思いませんね。 大抵欲しいと思うものは仕事で必要なものです。 パソコンとかカメラとかは時々欲しくなります。 でもね、それはご褒美じゃないですよね。 うん。 だから、えー、美味しい食べ物とかビール、旅行をよく自分にプレゼントします。 だから私は一ヶ月に一回か二回は小さい旅行に行くようにしています。 自分の毎日のルーティンと違うことができるし、毎日その旅行のために他の仕事を頑張ることができるのでいいと思います。 この方法は私に合っていると思いました。 うん。 あと、まあ多分毎日家の中にいるのが好きじゃないです。 変化が好きです。 だから、旅行や美味しいレストランがご褒美だったらもっと頑張ることができますね。 でも、子供の時もよくご褒美をお父さんやお母さんからもらっていませんでしたか？ どうですか？ 私はよくもらっていましたよ。 例えば、「この試験でいい点を取ったらゲームを買ってあげる」とか。 どうですか？ まあ、いいモチベーションじゃないけど、そのために頑張っていましたよね。 うーん、まあ時々それは良くないことだと言います。 まあ、それだけだと良くないですよね。 ご褒美がないと頑張れなくなってしまうのは良くないことだと思います。 でも、本当に大変な時や、やらなければいけないことがたくさんある時に、「それが終わったら楽しいことが待ってる」と思ったら、その大変な時間も楽しくなりますよね。 だから、皆さんも日本語を勉強するときに目標を決めて、それができたら小さいご褒美を自分にあげるのはいいなと思いました。 どうですか？ 皆さんはどう思いますか？ よかったらYouTubeのコメントで寝る前に教えてください。 このポッドキャストのトランスクリプトは私のPatreonで見ることができます。 では、皆さん、また次のエピソードで会いましょう。 じゃあまたね。 おやすみ。 Tonight's words and phrases。 観光する。 To do sightseeing。 最高。 Awesome。 観光地。 Tourist spot。 残念ながら。 Unfortunately。 撮影する。 To do shooting。 編集する。 To edit。 ゴロゴロする。 To relax。 はかどる。 To get a lot done。 環境。 Environment。 明後日。 The day after tomorrow。 久しぶり。 It's been a while。 ご褒美。 Treat。 合う。 To match。 変化。 Change。 試験。 Exam。 点。 Score。 目標。 Goal。 Thank you so much for listening. If you like this channel, please be sure to subscribe before you fall asleep so you will not miss my new episodes. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. The link is in the description. There you'll be able to find the transcript for my other podcast, Japanese with Shun as well. And N5 Perfect Immersion Program is almost ready. I will announce when it is released and you can sign up. Thank you so much again for your support and have a great night. おやすみ。

Learning tools FAQ

How do I play this Japanese content sentence by sentence?

How do I use translations, readings, and word lookup?

How do I know which JLPT level this content suits?