【N5-N4】#126 How to rest / Japanese podcast for beginners Goodnight.
Published 2025-07-08 おやすみ 。 Goodnight.
AI Explain シュンと日本語。 Shun and Japanese. 皆さんこんばんは。 Good evening, everyone. 日本語教師のシュンです。 I'm Shun, a Japanese teacher. 皆さん、今日はどんな一日でしたか？ How was your day today, everyone? 皆さんの週末はどうでしたか？ How was your weekend? 私は今週末も忙しかったですね。 I was also busy this weekend. ちょっと最近あまり休むことができていないと思います。 I feel like I haven't been able to rest much lately. 皆さんは休むことについてどう思いますか？ What do you think about resting, everyone? 私は会社員の時は休むのが上手だったと思います。 I think I was good at resting when I was a company employee. 私は日曜日と月曜日が休みでした。 My days off were Sunday and Monday. だから大抵土曜日の夜、友達と居酒屋に行きました。 So, usually on Saturday nights, I went to izakaya with friends. そして次の日は友達と出かけたり、日帰りで旅行に行ったり、買い物に行ったりしました。 And the next day, I would go out with friends, go on day trips, or go shopping. 月曜日は私の友達はみんな仕事があるので、家でのんびりしたり、サーフィンに行ったり、ジムに行ったりしました。 On Mondays, all my friends had work, so I would relax at home, go surfing, or go to the gym. そして、火曜日からまた仕事をしていました。 And then from Tuesday, I would work again. 仕事がある日は仕事の後、いつも休んでいました。 On workdays, I always rested after work. 会社員の時は休みの日がありますよね。 When you're a company employee, you have days off, right? だから、休みの日に好きなことをすることができますね。 So, you can do what you like on your days off. でも今、私はフリーランスで仕事をしています。 But now, I work as a freelancer. だから、休みの日を自分で決めることができます。 So, I can decide my days off by myself. あと、仕事は楽しいから、時間がある時はいつも仕事をしてしまいます。 Also, since work is fun, I end up working whenever I have time. だから、仕事のことを考えていない時間があまりありません。 So, I don't have much time when I'm not thinking about work. まあ、仕事が楽しいのは本当にいいことですよね。 Well, it's really a good thing that work is enjoyable, isn't it? 仕事が楽しいから仕事のストレスがありません。 Because work is fun, I don't have work-related stress. でも、時々本当に仕事のことを忘れてリラックスしたい時があります。 But sometimes I really want to forget about work and relax. でも、その時もいつも仕事のことを忘れることができません。 But even then, I can never forget about work. いつもコンテンツのことを考えてしまいます。 I always end up thinking about content. だから、時々、本当に何も仕事のことを考えないでのんびりしたいと思います。 So sometimes I wish I could really take it easy without thinking about work at all. 皆さんはどうですかね。 How about you all? 私はのんびりするのが上手じゃないですが、時々のんびりすることも大切だと思います。 I'm not good at taking it easy, but I think it's important to relax sometimes. 私はパソコンを持たないでカメラを持たないで出かけるのは一番いいと思います。 I think it's best to go out without a computer or camera. パソコンがあると、仕事をしていなくても仕事のことを考えてしまいます。 When I have a computer, even if I'm not working, I end up thinking about work. カメラがあるといつも YouTubeのことを考えてしまいます。 When I have a camera, I always end up thinking about YouTube. 家にいて暇な時間があると、いつもポッドキャストの原稿を作ったり、コースを作ったりしてしまいます。 When I'm at home and have free time, I always end up writing podcast scripts or creating courses. だから、本当に何も持たないで出かけるのは一番いい方法だと思います。 So I think going out with absolutely nothing is the best way. 本当にのんびりしたかったら、ちょっと大きいホテルに泊まってのんびりするのもいいと思います。 If you really want to relax, I think it's also good to stay at a somewhat large hotel and take it easy. 最近は休みに出かける時もいつも YouTube のカメラを持って行ってしまいます。 Lately, even when I go out on a break, I always end up bringing my YouTube camera. だから本当に100%そのー、その時を楽しむことができませんでした。 So I couldn't really enjoy that moment 100%. もちろん仕事は楽しいです。 Of course, work is fun. でも本当に時々、自分のためにこの旅行は必要だと感じました。 But sometimes I really felt that this trip was necessary for myself. 皆さんはどう思いますか？ What do you think? 皆さんはのんびりするのが上手ですか？ Are you good at relaxing? いつもどうやってのんびりしていますか？ How do you usually relax? よかったら寝る前にYouTubeのコメントで教えてください。 If you like, please let me know in the YouTube comments before you sleep. では、皆さんまた次のエピソードで会いましょう。 Then, everyone, let's meet again in the next episode. じゃあまたね。 See you later. おやすみ。 Good night. Tonight's words and phrases。 Tonight's words and phrases. 日帰りday trip。 Day trip. のんびりするto relax。 To relax. 方法method。 Method. Thank you so much for listening. Thank you so much for listening. If you like this channel, please be sure to subscribe before you fall asleep so you will not miss my new episodes. If you like this channel, please be sure to subscribe before you fall asleep so you will not miss my new episodes. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. The link is in the description. The link is in the description. There, you'll be able to find the transcript for my other podcast, Japanese with Shun as well. There, you'll be able to find the transcript for my other podcast, Japanese with Shun as well. Thank you so much for your support and have a great night. Thank you so much for your support and have a great night. おやすみ。 Good night. 
