#72 Last days at home

おやすみ。 シュンと日本語。 皆さんこんばんは。 日本語教師のシュンです。 皆さん今日はどんな一日でしたか？ 皆さんの週末はどうでしたか？ さあ、もう日本にいる時間も少なくなりましたね。 私は日本から彼女がいるチリにもうすぐ行きます。 本当にもうすぐですね。 本当に楽しみです。 二ヶ月も彼女に会っていませんでしたからね。 日本からチリは本当に遠いですよね。 私のフライトはまず東京から、東京を経由して、えー、ニューヨークからサンティアゴに行きます。 東京からニューヨークまででも本当に遠いですからね。 まあ、彼女の家族もあまり日本について知りません。 だから、日本で本当にたくさんのお土産を買いました。 多分チリで日本のものはあまりありませんからね。 喜んでくれると思います。 東京からサンティアゴは本当に遠いので、二つ預け入れ荷物があります。 二つの中の一つは全部お土産です。 本当にたくさん買いました。 そうですね。 まあだから最近はいいものがあったらチリにお土産を買っていますね。 えー、梅酒や扇子、あとは日本のチョコレートやお菓子も買いました。 あと、彼女のいとこはアニメが大好きみたいなので、漫画やアニメのグッズも買いました。 日本は本当にいろいろなお土産があると思います。 実は今は東京に向かう新幹線の中でこの原稿を書いています。 東京に三泊してからチリに行きます。 東京も楽しみですね。 東京に三泊もしたことがないと思います。 だから、なんか他の国を旅行している気分です。 えー、荷造りをして、その荷物を持ってたくさん歩かなければいけないので、少し大変ですね。 はい。 まあでも、チリから日本に帰る時は、一つのバックパックで帰ることができそうなのでいいです。 はい。 本当にワクワクしますよね。 まあ、実家を出る時は少し寂しかったです。 家族も大好きですけど、自由に生きなければいけませんからね。 えー、チリには実は前に行ったことがあります。 でもパタゴニア地方だけですね。 はい、本当に綺麗なところでした。 チリも大きい国なので、チリでもいろいろなところに行くのが楽しみですね。 まあでもやっぱり彼女に会うのが一番楽しみですね。 もっと一緒にいろいろなアドベンチャーをしに行きたいですね。 はい。 えー、もうすぐ東京に着くので、今日のエピソードはこれで終わりにしたいと思います。 では、皆さんも今日はゆっくりしてください。 また次のエピソードで会いましょう。 じゃあね。 おやすみ。 Tonight's words and phrases 経由 via 喜ぶ to be happy 預け入れ荷物 check-in luggage 梅酒 plum wine 扇子 Japanese styled fan 向かう to head 原稿 transcript 自由に freely 地方 region Thank you so much for listening. If you like this channel, please be sure to subscribe before you fall asleep so you will not miss my new episodes. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. The link is in the description. There you'll be able to find the transcript for my other podcast, Japanese with Shun, as well. Thank you so much for your support, and have a great night. おやすみ。

Learning tools FAQ

How do I play this Japanese content sentence by sentence?

How do I use translations, readings, and word lookup?

How do I know which JLPT level this content suits?