#56 Spare time

おやすみ。 Shunと日本語。 皆さんこんばんは。 日本語教師のShunです。 皆さん今日はどんな一日でしたか？ 皆さんの週末はどうでしたか？ そうですね。 まあ、私はいつも忙しい生活が好きですね。 だからジムに行ったり、日本語を教えたり、ポッドキャストやYouTubeを作ったりして毎日忙しいです。 時間がある時も友達と会って遊んだり、旅行をしたりしたいので、本当に家でゴロゴロしませんね。 夜は少しリラックスして、時々NetflixやYouTubeを見るかもしれません。 でも、昼にのんびりするのはあまり好きじゃないですね。 何かをしていたいです。 はい。 昼は本当にたくさんエネルギーがあります。 はい。 友達とたくさん遊んでいる時や旅行をしている時は、自分の時間があまり取れませんよね。 みんな自分の時間は必要だと思います。 だから、私はいつも隙間時間を使って仕事をしています。 友達や彼女や家族といる時間はとても大切だと思います。 だから、例えば友達を待っている時や、朝の少し時間ができた時に、ポッドキャストの原稿を書いたり、少し編集したり、その時にできる仕事をするようにしています。 まあ、実は今も隙間時間を使ってこのポッドキャストの原稿を書いています。 でも、私は隙間時間を使うのが大好きです。 うん。 まあ、どうしてかわかりませんが、隙間時間を使った方が普通に仕事をするより集中できます。 時間が限られているからですかね。 どうですかね。 でも、どうですか？ 皆さんも同じような経験はありませんか？ 隙間時間を使って仕事をすると、時間がある時に他の仕事だけに集中することができますよね。 動画を撮ったり、ポッドキャストを録音したりするのに集中できます。 時間がある時はゆっくり自分のペースで仕事をしますが、旅行をしている時や彼女や友達と過ごしている時は便利ですよね。 あと、隙間時間を使って仕事をすると気分もとてもいいです。 充実した気分になりますね。 本当に忙しい時でも隙間時間は見つけることができると思います。 皆さんも日本語を勉強する時に隙間時間に勉強していませんか？ 電車で仕事に行く時、家事をしている時、夜寝る前の少しの時間などを使って私のポッドキャストを聞いていませんか？ いいですよね。 私は今、隙間時間に仕事をしていますが、隙間時間に勉強するのもとてもいいと思います。 そうですね。 最近は少しスペイン語の勉強をあまりしていなかったので、隙間時間を使ってポッドキャストを聞いたりしてスペイン語の勉強をしたいと思います。 皆さんの隙間時間の使い方もぜひYouTubeのコメントで教えてください。 では、皆さんまた次のエピソードで会いましょう。 じゃあね。 おやすみ。 Tonight's words and phrases。 ゴロゴロする。 To relax。 エネルギー。 Energy。 必要。 Necessary。 隙間時間。 Spare time。 原稿。 Transcript。 編集。 Editing。 実は。 Actually。 集中する。 To focus。 限られている。 To limit。 経験。 Experience。 録音する。 To record。 気分。 Feeling。 充実する。 To be productive。 Thank you so much for listening. If you like this channel, please be sure to subscribe before you fall asleep so you will not miss my new episodes. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. The link is in the description. There you'll be able to find the transcript for my other podcast, Japanese with Shun, as well. Thank you so much for your support and have a great night. おやすみ。

Learning tools FAQ

How do I play this Japanese content sentence by sentence?

How do I use translations, readings, and word lookup?

How do I know which JLPT level this content suits?