#9 Boardgames

おやすみ。 Shunと日本語。 皆さんこんばんは。 日本語教師のShunです。 皆さん今日はどんな一日でしたか？ 皆さんの週末はどうでしたか？ 私は最近はよく友達とバーに行っていましたね。 はい。 クイーンズタウンにBeechtreeというバーがあります。 このバーにはたくさんボードゲームがあって、ビールを飲みながらボードゲームで遊ぶことができます。 いろいろなボードゲームがあります。 そして、あの、ビールもいろいろな種類のビールがあって面白いです。 私たちはカタンというゲームをしました。 皆さんは知っていますか？ 有名なゲームなんですよね。 私は知りませんでした。 友達がルールを教えてくれて遊びました。 最初はわかりませんでしたが、ルールがわかったら面白くてハマってしまいました。 本当に楽しいゲームですよね。 でも、とても長いゲームでした。 楽しかったので、次の日もこのバーに行ってカタンをしました。 ここのビールは美味しいけど、とても高いです。 うん。 ビール一杯十三ニュージーランドドルです。 でもカタンは時間がかかるゲームですから、二、三杯ビールを飲みますよね。 はい。 これはちょっと高いので、私たちはカタンを買おうとしました。 でも皆さん、カタンはニュージーランドで百ドルぐらいします。 こんなに高いと思いませんでした。 私たちはこのゲームが好きすぎたので、これを買うことにしました。 でも、残念ながらどこにもこのゲームがありませんでした。 ありましたが、売り切れで買うことができませんでした。 だから私たちはまたこの同じバーに行ってボードゲームをしましたね。 このゲームのやり方を覚えて、もっともっと楽しくなりました。 実は先週は週に六回このバーに行ってカタンをしていました。 ちょっとクレイジーですよね。 最後の六日目は六時間もこのバーにいました。 ここでご飯も食べてビールもたくさん飲んだので、本当に高かったですね。 はい。 多分六日間で、そうですね、二百ドルぐらい使ってしまいました。 バーの人たちもみんな私たちの-- 私たちを覚えてくれました。 まあでも楽しかったですね。 その後、私の一人の友達はカタンを自分で作ったと言っていました。 すごいですよね。 まだその彼のカタンで遊んでいませんが、楽しみですね。 今週はみんな少し忙しいので、まだカタンをしていません。 いやー、また早く集まりたいですね。 でも今週は少しのんびりしたいです。 そうですね。 今週は少しのんびりして過ごしたいですね。 はい。 皆さんはどうですか？ カタンをしたことがありますか？ どんなボードゲームが好きですか？ よかったらぜひ寝る前にYouTubeのコメントで教えてください。 では、皆さん、また次のエピソードで会いましょう。 じゃあまたね。 おやすみ。 Tonight's words and phrases。 最近 recently。 種類 kind。 ハマる to be into something。 私は最近カタンにハマっています。 I'm into Catan lately。 残念ながら unfortunately。 売り切れ sold out。 集まる to gather。 過ごす to spend。 Thank you so much for listening. If you like this channel, be sure to subscribe before you fall asleep so you won't miss my new episodes. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. The link is in the description. There you will be able to find the transcript for my other podcast, Japanese with Shun as well. Thank you so much for your support and have a great night. おやすみ。

Learning tools FAQ

How do I play this Japanese content sentence by sentence?

How do I use translations, readings, and word lookup?

How do I know which JLPT level this content suits?